Problems at home
Problemas em casa
By the end you can
- Report something broken at home
- Ask a neighbour politely to change something
- Understand a notice from the landlord
Words and phrases
| Brazilian Portuguese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| não está funcionando | isn't working | A máquina de lavar não está funcionando. |
| está quebrado | is broken (quebrada with feminine nouns) | O interfone está quebrado. |
| está vazando | is leaking | A torneira está vazando. |
| o proprietário | the landlord (often reached through the imobiliária, the letting agency) | Vou ligar para o proprietário. |
| o síndico | the building manager (a resident elected to run the building) | Vou falar com o síndico. |
| o porteiro | the doorman | O porteiro recebeu minha encomenda. |
| você pode consertar | can you fix | Você pode consertar a porta? |
| será que você poderia | could you possibly (polite) | Será que você poderia abaixar a música? |
| o barulho | the noise | O barulho começa às onze da noite. |
| o chuveiro | the shower (often heated by electricity) | O chuveiro não esquenta. |
Write about yourself
Fill in the gaps with something true about you.
- Oi, não está funcionando.
- Será que você poderia ?
- Preciso falar com .
Then talk it through
Calling your landlord because something in the flat is broken. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.