Brazilian Portuguese · B2 · Unit 10
Moving countries
Mudar de país
By the end you can
- Talk about what it's like to live abroad
- Discuss belonging and identity
- Understand someone's account of moving countries
Words and phrases
| Brazilian Portuguese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| me sinto em casa | I feel at home | Depois de cinco anos, finalmente me sinto em casa. |
| choque cultural | culture shock | O choque cultural foi maior do que eu esperava. |
| deixar para trás | leave behind | É difícil deixar para trás a família e os amigos. |
| o sotaque | the accent | O sotaque nunca vai embora totalmente. |
| me sinto dividido | I feel torn (dividida for a woman) | Às vezes me sinto dividido entre dois países. |
| recomeçar do zero | start again from scratch | Aos quarenta, tive que recomeçar do zero. |
| pertencimento | belonging | A sensação de pertencimento demorou a chegar. |
| se adaptar | adapt, settle in | As crianças costumam se adaptar mais rápido. |
| estrangeiro | a foreigner; foreign (estrangeira for a woman) | Aqui ninguém me trata como estrangeiro. |
| o visto | the visa | Conseguir o visto levou meses. |
| os descendentes | the descendants | Os descendentes de japoneses no Brasil são a maior comunidade fora do Japão. |
| imigrantes | immigrants | Meus bisavós eram imigrantes libaneses. |
Then talk it through
A podcast interview about your move to Brazil. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.