Reports and proposals
报告和提案
By the end you can
- Write a clear report with recommendations
- Defend a proposal against criticism
- Understand a long report
Words and phrases
| Chinese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| 提案 | (tí'àn) proposal | 我们部门提交了一份新的提案。 |
| 预算 | (yùsuàn) budget | 明年的预算要削减百分之十。 |
| 可行性 | (kěxíngxìng) feasibility | 这个方案的可行性还需要论证。 |
| 鉴于 | (jiànyú) in view of, given (formal) | 鉴于目前的情况,我们建议推迟上线。 |
| 建议如下 | (jiànyì rúxià) our recommendations are as follows | 根据调查结果,我们的建议如下。 |
| 报告显示 | (bàogào xiǎnshì) the report shows | 报告显示,客户流失率连续三个月上升。 |
| 顾虑 | (gùlǜ) concern, misgiving | 我理解各位的顾虑,所以准备了另一套方案。 |
| 备选方案 | (bèixuǎn fāng'àn) fallback option, plan B | 如果预算批不下来,我们还有备选方案。 |
| 回报 | (huíbào) return (on an investment) | 这笔投入两年内就能看到回报。 |
| 执行 | (zhíxíng) carry out, implement | 方案通过以后,下个月开始执行。 |
| 有据可查 | (yǒu jù kě chá) on record, backed by evidence | 报告里的每个数字都有据可查。 |
| 一针见血 | (yì zhēn jiàn xiě) hit the nail on the head | 王总的问题一针见血。 |
Then talk it through
Defending a budget proposal in front of doubtful managers. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.