Open Björn
Czech · C1 · Unit 8

History and memory

Dějiny a paměť

By the end you can

Words and phrases

CzechMeaningExample
z historického hlediskafrom a historical perspectiveZ historického hlediska je to poměrně nová myšlenka.
ať se nám to líbí, nebo newhether we like it or notSocha patří k historii města, ať se nám to líbí, nebo ne.
temná kapitolaa dark chapterJe to temná kapitola našich dějin.
vyrovnat se s minulostícome to terms with the pastVyrovnat se s minulostí trvá celé generace.
dějinyhistory (pl.; as a school subject: dějepis)České dějiny jsou plné zvratů.
výkladan interpretation, a reading (m.)Tento výklad mnozí historici zpochybňují.
zpochybnitquestion, challenge (pf.; impf. zpochybňovat)Nová studie zpochybnila starý mýtus.
národní obrozeníthe Czech National Revival (late 18th and 19th century)Za národního obrození se čeština vrátila do literatury.
první republikathe First Republic (Czechoslovakia, 1918–1938)Na první republiku se často vzpomíná s nostalgií.
sametová revolucethe Velvet Revolution (1989)Sametová revoluce začala 17. listopadu 1989.
strhnout sochupull down a statueMá město strhnout sochu, nebo k ní přidat ceduli?
potomcidescendants, those who come after (m. pl.)Potomci ho budou soudit přísněji.

Then talk it through

A debate about whether a town should take down a statue. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.