Identity and belonging
Identitet og tilhørsforhold
By the end you can
- Discuss how language shapes identity
- Reflect on where you feel at home
- Understand a reflective essay
Words and phrases
| Danish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| et tilhørsforhold | a sense of belonging | Jeg har et tilhørsforhold til både Aarhus og Lagos. |
| splittet mellem | torn between | Jeg føler mig splittet mellem to kulturer. |
| mit modersmål | my mother tongue | Jeg drømmer stadig på mit modersmål. |
| en del af mig | a part of me | Sproget er blevet en del af mig. |
| hverken | neither (hverken ... eller: neither ... nor) | Jeg er hverken helt dansk eller helt brasiliansk. |
| fremmed | a stranger, foreign | Jeg føler mig stadig fremmed, når jeg besøger mit hjemland. |
| rodløs | rootless | Nogle gange føler jeg mig rodløs. |
| identitet | identity | Min identitet har ændret sig, siden jeg flyttede. |
| hænger tæt sammen | are closely linked | Sprog og kultur hænger tæt sammen. |
| skifter sprog | switch languages | Jeg skifter sprog midt i en sætning uden at tænke over det. |
| danskhed | Danishness | Hvad er danskhed egentlig? |
Then talk it through
A conversation about whether you feel at home in Denmark. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.