In the news
In het nieuws
By the end you can
- Tell a news story in your own words
- Say what you think about a news story
- Understand a short news article
Words and phrases
| Dutch | Meaning | Example |
|---|---|---|
| heb je gehoord dat | have you heard that | Heb je gehoord dat de brug in Zwolle drie maanden dichtgaat? |
| ik las dat | I read that | Ik las dat er een nieuw station komt. |
| volgens de krant | according to the paper | Volgens de krant is de wolf weer gezien op de Veluwe. |
| het journaal | the TV news (the NOS Journaal) | Ik zag het gisteren op het journaal. |
| het artikel | the article | Heb je het artikel over de wolf gelezen? |
| niet te geloven | unbelievable | Een wolf in een tuin in Ede? Niet te geloven! |
| de gemeenteraad | the town council | De gemeenteraad wil de markt verplaatsen. |
| inwoners | residents, inhabitants (de inwoner) | Het dorp heeft maar tweeduizend inwoners. |
| het is jammer dat | it's a shame that | Het is jammer dat de bibliotheek dichtgaat. |
| ik vind het goed dat | I think it's good that | Ik vind het goed dat er meer fietspaden komen. |
| het stond in de krant | it was in the paper | Het stond in de krant van vanochtend. |
Then talk it through
Talking about a local news story with a colleague over coffee. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.