Schools and education
School en onderwijs
By the end you can
- Compare education in two countries
- Argue for what schools should teach
- Understand a debate about schools
Words and phrases
| Dutch | Meaning | Example |
|---|---|---|
| het onderwijs | education | Het onderwijs is tot je achttiende bijna gratis. |
| aandacht besteden aan | spend time on, pay attention to | Scholen moeten meer aandacht besteden aan omgaan met geld. |
| het schooladvies | the school recommendation (decides which kind of secondary school a child goes to) | Het schooladvies bepaalt naar welk type school je gaat. |
| de havo | senior general secondary school (5 years; vwo: 6 years, for university) | Mijn dochter zit in de vierde klas van de havo. |
| kansengelijkheid | equal opportunities | Te vroeg kiezen is slecht voor de kansengelijkheid. |
| het lerarentekort | the teacher shortage | Door het lerarentekort zitten er dertig kinderen in een klas. |
| een rol spelen | play a part | Ook de thuissituatie kan een rol spelen. |
| zelfstandig | independent(ly) | Kinderen moeten leren zelfstandig te werken. |
| de ouderavond | parents' evening | Op de ouderavond ging het weer over huiswerk. |
| de doorstroomtoets | the national test in the last year of primary school | In groep 8 maken alle kinderen de doorstroomtoets. |
| leerlingen | pupils (de leerling) | Leerlingen mogen bij ons zelf hun vakken kiezen. |
Then talk it through
Parents discuss homework at a school meeting. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.