If I could
Se eu pudesse
By the end you can
- Say what you would do in an imagined situation
- Talk about wishes and regrets
- Understand a text about imagined situations
Words and phrases
| European Portuguese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| se eu pudesse | if I could (in speech, often followed by the imperfect: vivia) | Se eu pudesse, vivia ao pé do mar. |
| gostava de | I'd like to (in speech more common than gostaria de) | Gostava de aprender a tocar piano. |
| quem me dera | I wish (quem me dera ter tempo) | Quem me dera ter mais tempo livre! |
| o que farias | what would you do (to a friend) | O que farias se não tivesses de trabalhar? |
| arrependo-me de | I regret | Arrependo-me de não ter estudado mais. |
| devia ter | I should have | Devia ter aceitado aquele trabalho. |
| oxalá | let's hope, if only (+ subjunctive) | Oxalá não chova no sábado. |
| se ganhasse o Euromilhões | if I won the EuroMillions | Se ganhasse o Euromilhões, deixava de trabalhar no dia seguinte. |
| se tivesse sabido | if I had known | Se tivesse sabido, tinha vindo mais cedo. |
| não me importava de | I wouldn't mind | Não me importava de viver uns anos em Itália. |
| um desejo | a wish | Se tivesses um desejo, o que pedias? |
| dava a volta ao mundo | I'd travel round the world | Com esse dinheiro, dava a volta ao mundo. |
Then talk it through
Friends discuss what they would do if they won a lot of money. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.