In the news
Uutisissa
By the end you can
- Tell a news story in your own words
- Say what you think about a news story
- Understand a short news article
Words and phrases
| Finnish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| luin uutisista, että | I read in the news that | Luin uutisista, että Kuopioon tulee uusi uimahalli. |
| kerrotaan, että | it's reported that, they say that | Kerrotaan, että kylä on nyt kuuluisa koko maailmassa. |
| paikallislehti | the local paper | Paikallislehti kirjoitti asiasta eilen. |
| otsikko | a headline | Otsikko oli aika dramaattinen. |
| yllättäen | unexpectedly | Kylä nousi yllättäen julkisuuteen. |
| mitä mieltä olet | what do you think (about: + -sta) | Mitä mieltä olet tästä uutisesta? |
| minusta on hyvä, että | I think it's good that | Minusta on hyvä, että asiasta puhutaan. |
| kohu | a stir, a fuss | Asiasta nousi iso kohu. |
| haastattelu | an interview | Lehdessä oli kunnanjohtajan haastattelu. |
| levitä | spread | Uutinen levisi nopeasti somessa. |
| paikalliset | the locals | Paikalliset eivät olleet yllättyneitä. |
| Yle | Yle (the Finnish public broadcaster) | Yle kertoi asiasta aamun uutisissa. |
Then talk it through
Talking about a local news story with a colleague over coffee. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.