Moving house
Déménager
By the end you can
- Ask questions about a flat you want to rent
- Arrange the details of a move
- Understand the main points of a rental contract
Words and phrases
| French | Meaning | Example |
|---|---|---|
| le loyer | the rent | Le loyer est de huit cents euros par mois. |
| charges comprises | including service charges (water, heating and upkeep of the building) | C'est huit cent cinquante euros, charges comprises ? |
| meublé | furnished (meublée with feminine words; un meublé: a furnished flat) | L'appartement est meublé ? |
| la caution | the deposit (officially le dépôt de garantie) | Vous me rendrez la caution quand je partirai ? |
| déménager | move (house) | On va déménager à Toulouse en septembre. |
| le bail | the lease, the rental contract | Le bail est de trois ans pour un appartement vide. |
| un garant | a guarantor (who pays if you can't) | Le propriétaire demande un garant qui gagne trois fois le loyer. |
| l'état des lieux | the inspection of a rented flat (when you move in and when you leave) | On fait l'état des lieux samedi matin, avec le propriétaire. |
| un préavis | notice (before you leave a flat or a job) | Pour un meublé, il faut donner un préavis d'un mois. |
| les cartons | the (cardboard) boxes | Les cartons sont prêts, il ne manque plus que le camion. |
| un coup de main | a hand, some help (donner un coup de main: give a hand) | Tu peux me donner un coup de main samedi ? |
| un camion de déménagement | a removal van | J'ai loué un camion de déménagement pour la journée. |
Then talk it through
Looking round a flat and asking the landlord questions. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.