French · B2 · Unit 17
News and truth
L'info et la vérité
By the end you can
- Judge whether a source can be trusted
- Discuss bias in the news
- Understand the angle of an article
Words and phrases
| French | Meaning | Example |
|---|---|---|
| une fausse information | a piece of fake news (also une fake news; officially une infox) | C'est une fausse information qui circule depuis des années. |
| une source fiable | a reliable source | Ce site n'est pas une source fiable. |
| vérifier l'information | check the facts | Avant de partager, il faut vérifier l'information. |
| d'où tu tiens ça ? | where did you get that from? (informal) | D'où tu tiens ça ? Tu as vérifié ? |
| se méfier de | be wary of, distrust | Il faut se méfier de ce genre de titre. |
| hors contexte | out of context | Cette phrase a été reprise hors contexte. |
| un parti pris | a bias, a slant | Ce journal a un parti pris évident. |
| l'angle | the angle (of an article) | L'angle de l'article est clairement politique. |
| un titre racoleur | a clickbait headline | C'est un titre racoleur : l'article ne dit pas ça du tout. |
| une rumeur | a rumour | C'est une rumeur qui a fait le tour du village en une journée. |
| les médias | the media | Les médias en parlent depuis une semaine. |
| le complotisme | conspiracy thinking | Le complotisme se nourrit de la méfiance envers les institutions. |
Then talk it through
A relative shares a doubtful news story and you talk it through. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.