Schools and education
Schule und Bildung
By the end you can
- Compare education in two countries
- Argue for what schools should teach
- Understand a debate about schools
Words and phrases
| German | Meaning | Example |
|---|---|---|
| die Bildung | education (vocational training: die Ausbildung) | Die Bildung ist in Deutschland Sache der Bundesländer. |
| die Hausaufgaben | homework (plural in German) | Die Hausaufgaben dauern jeden Abend zwei Stunden. |
| die Noten | the grades, the marks (1 is best, 6 is worst) | Die Noten sind nicht alles. |
| das Fach | the (school) subject | Das Fach Informatik gibt es erst ab Klasse sieben. |
| im Vordergrund stehen | be the main focus | In der Schule sollte das Lernen im Vordergrund stehen, nicht die Noten. |
| Chancengleichheit | equal opportunities (die Chancengleichheit) | Von Chancengleichheit kann keine Rede sein. |
| auswendig lernen | learn by heart | Früher mussten wir Gedichte auswendig lernen. |
| das Gymnasium | the academic secondary school (not a gym) | Das Gymnasium ist nicht für jedes Kind das Richtige. |
| das Abitur | the final exams at a Gymnasium, needed for university (informal: Abi) | Das Abitur hat sie mit 1,3 gemacht. |
| der Elternabend | the parents' evening | Der Elternabend ist am Dienstag um 19 Uhr. |
| die Ganztagsschule | the all-day school (many German schools end at lunchtime) | Die Ganztagsschule ist für berufstätige Eltern eine große Hilfe. |
Then talk it through
Parents discuss homework at a school meeting. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.