Trouble at work
Ärger im Team
By the end you can
- Raise a problem with a colleague tactfully
- Suggest a solution both sides can accept
- Understand a description of a conflict
Words and phrases
| German | Meaning | Example |
|---|---|---|
| ich möchte etwas ansprechen | there's something I'd like to raise | Hast du kurz Zeit? Ich möchte etwas ansprechen. |
| ich habe das Gefühl, dass | I get the feeling that | Ich habe das Gefühl, dass meine Arbeit nicht ernst genommen wird. |
| verzögert sich | is delayed, gets held up | Dadurch verzögert sich mein Teil des Projekts. |
| die Frist | the deadline | Die Frist läuft am Freitag ab. |
| unter Druck | under pressure | Ich stehe selbst unter Druck. |
| nimm es nicht persönlich | don't take it personally | Nimm es nicht persönlich, aber so geht es nicht weiter. |
| aneinander vorbei | past each other (aneinander vorbeireden: talk at cross purposes) | Ich glaube, wir reden seit Wochen aneinander vorbei. |
| wie können wir das lösen? | how can we solve this? | Okay, wie können wir das lösen? |
| damit kann ich leben | I can live with that | Zwei Tage Puffer? Damit kann ich leben. |
| Rücksicht | consideration (Rücksicht nehmen auf: be considerate of) | Ich nehme gern Rücksicht, aber es gibt Grenzen. |
| zusammenraufen | learn to get along, pull together (sich zusammenraufen; informal) | Wir müssen uns zusammenraufen, sonst scheitert das Projekt. |
Then talk it through
Telling a colleague that their late work is holding yours up. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.