Open Björn
German · C1 · Unit 8

History and memory

Geschichte und Erinnerung

By the end you can

Words and phrases

GermanMeaningExample
geprägtshaped, markedDie Stadt ist bis heute vom Krieg geprägt.
aus heutiger Sichtfrom today's point of viewAus heutiger Sicht ist das schwer zu verstehen.
die Deutungthe interpretationDie Deutung der Quellen ist unter Historikern umstritten.
aufarbeitenwork through, come to terms with (the past)Die Stadt will ihre Kolonialgeschichte aufarbeiten.
das Denkmalthe monument, the memorialDas Denkmal soll jetzt ins Museum.
die Erinnerungskulturthe culture of remembranceDie Erinnerungskultur hat sich seit den Achtzigern stark verändert.
die Vergangenheitsbewältigungcoming to terms with the past (above all the Nazi era)Die Vergangenheitsbewältigung ist in Deutschland ein Dauerthema.
die Wendethe fall of the GDR and reunification (1989–90)Die Wende hat das Leben meiner Eltern völlig verändert.
die DDRthe GDR, East Germany (1949–1990)Die DDR kenne ich nur aus Erzählungen.
der Stolpersteina brass stone in the pavement remembering a victim of the NazisDer Stolperstein vor unserem Haus erinnert an eine jüdische Familie.
in die Geschichte eingehengo down in historyDieser Tag wird in die Geschichte eingehen.
Ostalgienostalgia for East Germany (die Ostalgie)Bei meiner Tante merkt man eine gewisse Ostalgie.

Then talk it through

A debate about whether a town should take down a statue. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.