A friend with a problem
Ένας φίλος με πρόβλημα
By the end you can
- Listen to a problem and give advice
- Say how you feel about a situation
- Understand a letter asking for advice
Words and phrases
| Greek | Meaning | Example |
|---|---|---|
| τι έχεις; | (ti échis?) what's wrong? (literally 'what do you have?') | Τι έχεις; Φαίνεσαι στεναχωρημένη. |
| σε καταλαβαίνω | (se katalavéno) I understand (how you feel) | Σε καταλαβαίνω, κι εγώ ήμουν έτσι. |
| λυπάμαι που | (lipáme pu) I'm sorry that | Λυπάμαι που περνάς δύσκολα. |
| δεν είναι δίκαιο | (dhen íne dhíkeo) it's not fair | Δεν είναι δίκαιο να δουλεύεις τόσο πολύ. |
| μίλα με | (míla me) talk to (to a friend) | Μίλα με τον προϊστάμενό σου. |
| αν ήμουν στη θέση σου | (an ímun sti thési su) if I were you | Αν ήμουν στη θέση σου, θα έψαχνα άλλη δουλειά. |
| είμαι εδώ για σένα | (íme edhó ya séna) I'm here for you | Ό,τι χρειαστείς, είμαι εδώ για σένα. |
| δεν αντέχω άλλο | (dhen andécho álo) I can't take it any more | Δεν αντέχω άλλο αυτή τη δουλειά. |
| με πιέζει | (me piézi) it's getting to me, it puts pressure on me | Η δουλειά με πιέζει πολύ. |
| ζητάω τη συμβουλή σας | (zitáo ti simvulí sas) I'm asking for your advice | Σας γράφω γιατί ζητάω τη συμβουλή σας. |
| μην το βάζεις κάτω | (min to vázis káto) don't give up | Μην το βάζεις κάτω, θα βρεις λύση. |
| η λύση | (i lísi) the solution | Η λύση δεν είναι πάντα εύκολη. |
Write about yourself
Fill in the gaps with something true about you.
- Τι έχεις; Φαίνεσαι .
- Σε καταλαβαίνω, γιατί .
- Αν ήμουν στη θέση σου, θα .
- Νομίζω ότι πρέπει να .
Then talk it through
A friend tells you they're unhappy at work and asks what to do. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.