Greek · A2 · Unit 23
Greek traditions
Ελληνικές παραδόσεις
By the end you can
- Describe a holiday in Greece
- Compare a tradition in Greece with one from your country
- Understand a short text about a tradition
Words and phrases
| Greek | Meaning | Example |
|---|---|---|
| το Πάσχα | (to páscha) Easter (the biggest holiday of the Greek year) | Το Πάσχα το περνάμε στο χωριό. |
| η Ανάσταση | (i anástasi) the Resurrection (the midnight service on Holy Saturday) | Η Ανάσταση γίνεται στις δώδεκα τα μεσάνυχτα. |
| Χριστός Ανέστη! | (christós anésti!) Christ is risen! (the Easter greeting; the answer: Αληθώς Ανέστη!) | Χριστός Ανέστη, γιαγιά! |
| τα κόκκινα αυγά | (ta kókina avghá) red-dyed eggs | Τη Μεγάλη Πέμπτη βάφουμε τα κόκκινα αυγά. |
| τσουγκρίζω | (tsungrízo) I crack (eggs together; the strongest egg wins) | Έλα να τσουγκρίσουμε αυγά! |
| γιορτάζουμε | (yortázume) we celebrate | Γιορτάζουμε με όλη την οικογένεια. |
| η παράδοση | (i parádhosi) the tradition | Η παράδοση λέει ότι τρώμε μαγειρίτσα μετά την Ανάσταση. |
| το αρνί στη σούβλα | (to arní sti súvla) lamb on the spit (Easter Sunday lunch) | Την Κυριακή ψήνουμε αρνί στη σούβλα. |
| η λαμπάδα | (i lambádha) the (Easter) candle | Η λαμπάδα μου είναι από τη νονά μου. |
| η Μεγάλη Εβδομάδα | (i megháli evdhomádha) Holy Week | Τη Μεγάλη Εβδομάδα πολλοί νηστεύουν. |
| καλό Πάσχα! | (kaló páscha!) happy Easter! (before Easter; after midnight: χρόνια πολλά) | Καλό Πάσχα σε όλους! |
| στη χώρα μου | (sti chóra mu) in my country | Στη χώρα μου γιορτάζουμε το Πάσχα με σοκολατένια αυγά. |
Write about yourself
Fill in the gaps with something true about you.
- Η αγαπημένη μου γιορτή είναι .
- Τότε συνήθως .
- Στη χώρα μου .
Then talk it through
A Greek colleague invites you to her family's village for Easter and explains what happens. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.