If I could
Αν μπορούσα
By the end you can
- Say what you would do in an imagined situation
- Talk about wishes and regrets
- Understand a text about imagined situations
Words and phrases
| Greek | Meaning | Example |
|---|---|---|
| αν μπορούσα | (an borúsa) if I could | Αν μπορούσα, θα δούλευα λιγότερο. |
| αν κέρδιζα το λαχείο | (an kérdhiza to lachío) if I won the lottery | Αν κέρδιζα το λαχείο, θα αγόραζα ένα σπίτι σε νησί. |
| θα έκανα | (tha ékana) I would do | Τι θα έκανες στη θέση μου; Εγώ θα έκανα το ίδιο. |
| μακάρι να | (makári na) I wish, if only | Μακάρι να είχα περισσότερο χρόνο. |
| τι θα έκανες αν | (ti tha ékanes an) what would you do if | Τι θα έκανες αν είχες ένα εκατομμύριο ευρώ; |
| το μετανιώνω | (to metanióno) I regret it | Δεν πήγα στο εξωτερικό και το μετανιώνω. |
| θα ήθελα να είχα | (tha íthela na ícha) I wish I had | Θα ήθελα να είχα μάθει πιάνο. |
| αν ήξερα | (an íxera) if I had known; if I knew | Αν ήξερα, θα σου τηλεφωνούσα. |
| στη θέση της | (sti thési tis) in her place, if I were her | Στη θέση της, θα ζητούσα κάτι για όλους. |
| η ευχή | (i efchí) the wish | Η νεράιδα της έδωσε μία ευχή. |
| θα μοίραζα | (tha míraza) I would share out | Θα μοίραζα τα μισά στην οικογένειά μου. |
| δεν θα άλλαζα τίποτα | (dhen tha álaza típota) I wouldn't change a thing | Αν ξαναγεννιόμουν, δεν θα άλλαζα τίποτα. |
Then talk it through
Friends discuss what they would do if they won a lot of money. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.