Hindi · B2 · Unit 17
News and truth
ख़बर और सच
By the end you can
- Judge whether a source can be trusted
- Discuss bias in the news
- Understand the angle of an article
Words and phrases
| Hindi | Meaning | Example |
|---|---|---|
| स्रोत | (srot) source (m.) | इस ख़बर का स्रोत क्या है? |
| भरोसेमंद | (bharosemand) reliable, trustworthy | यह वेबसाइट भरोसेमंद नहीं है। |
| फ़र्ज़ी ख़बर | (farzi khabar) fake news (f.) | व्हाट्सऐप पर बहुत फ़र्ज़ी ख़बरें फैलती हैं। |
| फ़ैक्ट-चेक | (fact-check) fact-check (m.) | आगे भेजने से पहले फ़ैक्ट-चेक कर लीजिए। |
| अफ़वाह फैलाना | (afvaah phailaana) spread rumours | अफ़वाह फैलाना ठीक नहीं है। |
| एकतरफ़ा | (ektarfa) one-sided, biased | यह रिपोर्ट बिल्कुल एकतरफ़ा है। |
| मसाला लगाकर | (masaala lagaakar) sensationalised (literally 'with spice added') | चैनल ने ख़बर को मसाला लगाकर दिखाया। |
| टीआरपी | (TRP) TV ratings (f.) | कुछ चैनल बस टीआरपी के पीछे भागते हैं। |
| फ़ॉरवर्ड | (forward) a forwarded message (m.) | मौसी ने परिवार के ग्रुप में एक अजीब फ़ॉरवर्ड भेजा। |
| आँख मूँदकर भरोसा | (aankh moondkar bharosa) blind trust | हर ख़बर पर आँख मूँदकर भरोसा मत कीजिए। |
| पत्रकार | (patrakaar) journalist | एक अच्छा पत्रकार दोनों पक्ष दिखाता है। |
| किसके फ़ायदे में | (kiske faayde mein) who gains from it | सोचिए, यह ख़बर किसके फ़ायदे में है? |
Then talk it through
A relative shares a doubtful story in the family WhatsApp group and you talk it through. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.