Explaining your field
अपने क्षेत्र को समझाना
By the end you can
- Explain a complex subject from your field to a non-expert
- Answer detailed questions precisely
- Understand a specialist text outside your field
Words and phrases
| Hindi | Meaning | Example |
|---|---|---|
| मेरा क्षेत्र | (mera kshetra) my field | मेरा क्षेत्र शहरों में जल-प्रबंधन है। |
| आम आदमी की भाषा में | (aam aadmi ki bhaasha mein) in layman's terms | आम आदमी की भाषा में कहूँ तो हम बारिश का पानी बचाते हैं। |
| मोटे तौर पर | (mote taur par) broadly speaking, roughly | मोटे तौर पर, मेरा काम तीन हिस्सों में बँटा है। |
| तकनीकी शब्दावली | (takneeki shabdaavali) technical jargon (f.) | मैं तकनीकी शब्दावली से बचने की कोशिश करूँगी। |
| इसे यूँ समझिए | (ise yoon samajhiye) think of it like this | इसे यूँ समझिए: शहर एक स्पंज की तरह है। |
| ठीक-ठीक | (theek-theek) precisely, exactly | ठीक-ठीक कहना मुश्किल है, पर लगभग तीस प्रतिशत। |
| जहाँ तक मुझे पता है | (jahaan tak mujhe pata hai) as far as I know | जहाँ तक मुझे पता है, इस पर अभी शोध चल रहा है। |
| विशेषज्ञ | (visheshagya) expert, specialist | मैं इस विषय की विशेषज्ञ नहीं हूँ, पर इतना ज़रूर जानती हूँ। |
| बारीकियाँ | (baareekiyaan) the finer points (f. plural) | इसकी बारीकियाँ समझने में सालों लगते हैं। |
| उदाहरण देकर समझाना | (udaaharan dekar samjhaana) explain with an example | उदाहरण देकर समझाना सबसे आसान तरीक़ा है। |
| सवाल का सीधा जवाब | (sawaal ka seedha jawaab) a straight answer to the question | आपके सवाल का सीधा जवाब है: नहीं। |
| दिलचस्प पहलू | (dilchasp pehloo) an interesting aspect | इसका सबसे दिलचस्प पहलू बच्चों से जुड़ा है। |
Then talk it through
Explaining your work to a curious stranger at a dinner party. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.