Indonesian · C1 · Unit 24
Your own style
Gaya saya sendiri
By the end you can
- Speak at length in your own style
- Write a polished essay
- Understand a long text in every detail
Words and phrases
| Indonesian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| menemukan suara saya | find my voice | Butuh bertahun-tahun untuk menemukan suara saya dalam bahasa Indonesia. |
| baik atau buruk | for better or worse | Bahasa ini membentuk saya, baik atau buruk. |
| perjalanan panjang | a long journey | Ini perjalanan panjang dari pelajaran pertama sampai hari ini. |
| seiring waktu | over time | Seiring waktu, bahasa Indonesia jadi bagian dari diri saya. |
| berani saya katakan | I'd venture to say | Berani saya katakan, saya berpikir berbeda dalam bahasa Indonesia. |
| setelah dipikir-pikir | on second thoughts, thinking it over | Setelah dipikir-pikir, ternyata tidak sesulit itu. |
| kegemaran | a fondness, a passion | Saya punya kegemaran pada jalan kaki yang panjang dan kalimat yang pendek. |
| tercermin dalam | shows itself in, is reflected in | Kecintaan saya pada bahasa ini tercermin dalam kebiasaan membaca saya. |
| mengungkapkan diri | express myself | Kadang saya lebih bebas mengungkapkan diri dalam bahasa Indonesia. |
| fasih | fluent, articulate | Sekarang dia fasih menulis dalam bahasa keduanya. |
| menjiwai | feel it deeply, inhabit (a language or a role) | Dia benar-benar menjiwai bahasa itu. |
| terakhir namun tidak kalah penting | last but not least | Terakhir namun tidak kalah penting, terima kasih kepada guru-guru saya. |
Then talk it through
Being interviewed about your life and the languages you speak. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.