A day that went wrong
Dzień, w którym wszystko poszło nie tak
By the end you can
- Tell someone about a bad day
- Explain a problem and ask for help
- Understand a short complaint
Words and phrases
| Polish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| wszystko poszło nie tak | everything went wrong | Wczoraj wszystko poszło nie tak. |
| spóźniłem się na | I was late for, I missed (a woman: spóźniłam się na) | Spóźniłem się na autobus. |
| zapomniałam | I forgot (a man: zapomniałem; zapominać/zapomnieć) | Zapomniałam kluczy. |
| zgubiłem | I lost (a woman: zgubiłam; gubić/zgubić) | Zgubiłem telefon w tramwaju. |
| za późno | too late | Było już za późno. |
| do tego | on top of that | Do tego padał deszcz. |
| co za pech! | what bad luck! | Co za pech! |
| to nie moja wina | it's not my fault | To nie była moja wina! |
| byłam zła | I was angry (a man: byłem zły) | Byłam taka zła! |
| rozładował się | went flat (of a battery or phone) | Rozładował mi się telefon. |
| mimo wszystko | even so, in spite of it all | Ale mimo wszystko dotarłam do domu. |
Write about yourself
Fill in the gaps with something true about you.
- Wczoraj wszystko poszło nie tak. Najpierw .
- Do tego .
- Ale mimo wszystko .
Then talk it through
Telling a friend about a day when everything went wrong. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.