Polish · B2 · Unit 10
Moving countries
Życie w nowym kraju
By the end you can
- Talk about what it's like to live abroad
- Discuss belonging and identity
- Understand someone's account of moving countries
Words and phrases
| Polish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| wyjechać za granicę | go abroad (to live) (wyjeżdżać/wyjechać) | Moi dziadkowie wyjechali za granicę w latach osiemdziesiątych. |
| emigracja | emigration | Prawie każda polska rodzina ma kogoś na emigracji. |
| Polonia | the Polish diaspora | Polonia w Chicago jest ogromna. |
| tęsknić za domem | be homesick | Pierwszy rok bardzo tęskniłam za domem. |
| poczucie przynależności | a sense of belonging | Brakowało mi poczucia przynależności. |
| tożsamość | identity (f) | Moja tożsamość jest trochę polska, trochę wietnamska. |
| między dwoma światami | between two worlds | Czuję się zawieszona między dwoma światami. |
| zaaklimatyzować się | settle in, acclimatise | Potrzebowałem roku, żeby zaaklimatyzować się w Polsce. |
| karta pobytu | a residence card | Czekam na kartę pobytu już pół roku. |
| obcokrajowiec | a foreigner | Jako obcokrajowiec musiałem załatwić wiele formalności. |
| wrócić na stałe | come back for good | Wielu Polaków z Anglii postanowiło wrócić na stałe. |
| drugie pokolenie | the second generation | Jestem drugim pokoleniem Polaków w Kanadzie. |
Then talk it through
A podcast interview about your move to Poland. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.