Work and life
Praca i życie
By the end you can
- Discuss the balance between work and the rest of life
- Write a formal letter or email
- Understand a long article about work
Words and phrases
| Polish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| równowaga między pracą a życiem prywatnym | work-life balance | Brakuje mi równowagi między pracą a życiem prywatnym. |
| dobrze płatna praca | a well-paid job | Ma dobrze płatną pracę, ale jest nieszczęśliwy. |
| harować | slave away (informal) | Nie chcę harować do emerytury. |
| pracoholik | a workaholic | Mój brat to typowy pracoholik. |
| praca po godzinach | working late, out of hours | Praca po godzinach to u nas norma. |
| rzucić wszystko i wyjechać w Bieszczady | drop everything for a simple life (literally: leave for the Bieszczady mountains) | Czasem mam ochotę rzucić wszystko i wyjechać w Bieszczady. |
| bezpieczeństwo finansowe | financial security | Etat daje bezpieczeństwo finansowe, ale nie radość. |
| jakość życia | quality of life | Dla mnie jakość życia jest ważniejsza niż pensja. |
| urlop bezpłatny | unpaid leave | Wzięłam pół roku urlopu bezpłatnego. |
| pracować na swoim | be self-employed (informal) | Od roku pracuję na swoim. |
| nawiązując do | with reference to (formal) | Nawiązując do Pana pisma z 3 marca, chciałbym wyjaśnić kilka spraw. |
| niniejszym | hereby (formal) | Niniejszym składam wypowiedzenie umowy o pracę. |
Then talk it through
A friend thinking of leaving a well-paid job asks for your view. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.