Romanian · A2 · Unit 23
Romanian traditions
Tradiții românești
By the end you can
- Describe a holiday in Romania
- Compare a tradition in Romania with one from your country
- Understand a short text about a tradition
Words and phrases
| Romanian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| Paștele | Easter (de Paște: at Easter) | De Paște mergem la bunici. |
| Crăciunul | Christmas (de Crăciun: at Christmas) | De Crăciun împodobim bradul. |
| sărbătorim | we celebrate | Sărbătorim cu toată familia. |
| o tradiție | a tradition | La noi e o tradiție veche. |
| ouă roșii | red (dyed) eggs | Vopsim ouă roșii în Joia Mare. |
| Hristos a înviat! | Christ is risen! (the Easter greeting; the answer is Adevărat a înviat!) | Hristos a înviat! Adevărat a înviat! |
| ciocnim ouă | we knock eggs together (an Easter game) | La masă ciocnim ouă. |
| cozonac | cozonac (a sweet bread for Easter and Christmas) | Bunica face cel mai bun cozonac. |
| la biserică | to or at church | La miezul nopții mergem la biserică. |
| colinde | carols (sung from door to door at Christmas) | Copiii merg cu colinde. |
| un mărțișor | a mărțișor (a red-and-white token given on 1 March) | Pe 1 martie îi dau mamei un mărțișor. |
| în țara mea | in my country | În țara mea sărbătorim Anul Nou pe stradă. |
Write about yourself
Fill in the gaps with something true about you.
- Sărbătoarea mea preferată este .
- Atunci de obicei .
- În țara mea .
Then talk it through
A Romanian colleague invites you to spend Easter with her family and explains what happens. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.