Emails at work
E-mailuri la serviciu
By the end you can
- Write a polite email asking for something
- Reply to a request from a colleague
- Understand a formal email
Words and phrases
| Romanian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| vă rog să | please (+ verb, in a polite request) | Vă rog să-mi trimiteți raportul până vineri. |
| ar fi posibil să | would it be possible to | Ar fi posibil să primesc oferta până mâine? |
| vă mulțumesc pentru mesaj | thank you for your email | Bună ziua, vă mulțumesc pentru mesaj. |
| revin cu un răspuns | I'll get back to you | Revin cu un răspuns cât de curând. |
| în atașament | attached, in the attachment | Găsiți în atașament programul. |
| cu stimă | yours sincerely, kind regards (formal) | Cu stimă, Ioana Marin |
| după cum am discutat | as we discussed | După cum am discutat ieri, vă trimit lista. |
| cât mai curând posibil | as soon as possible | Vă rog să răspundeți cât mai curând posibil. |
| nu am primit niciun răspuns | I haven't had a reply | Nu am primit niciun răspuns la e-mailul de luni. |
| pentru orice întrebări | if you have any questions | Pentru orice întrebări, mă puteți suna la 0722 123 456. |
| în copie | copied in (cc) | Am pus-o pe șefa mea în copie. |
| stimată doamnă | dear Madam (to begin a formal letter; stimate domnule: dear Sir) | Stimată doamnă Popescu, |
Then talk it through
Calling a colleague who hasn't answered your email. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.