Open Björn
Romanian · B1 · Unit 18

Tell me a story

Spune-mi o poveste

By the end you can

Words and phrases

RomanianMeaningExample
a fost odatăonce upon a timeA fost odată un șofer de taxi.
totul a începutit all startedTotul a început într-o marți ploioasă.
la un moment datat one pointLa un moment dat, mașina s-a oprit.
dintr-odatăall of a suddenDintr-odată s-au stins luminile.
nu-ți vine să creziyou won't believe itNu-ți vine să crezi ce a urmat.
în cele din urmăfinally, in the endÎn cele din urmă, am ajuns acasă.
mi s-a întâmplatit happened to meMi s-a întâmplat ceva ciudat.
ciudatstrange, odd (ciudată with feminine nouns)A fost cea mai ciudată zi din viața mea.
ne-am amuzatwe had a good laughNe-am amuzat toată seara.
am râs cu lacrimiI laughed till I criedAm râs cu lacrimi.
pe neașteptateunexpectedlyPe neașteptate, a apărut un câine.
sfârșitulthe endȘi asta a fost sfârșitul poveștii.

Then talk it through

Telling a funny thing that happened to you at a dinner with friends. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.