Open Björn
Romanian · B2 · Unit 8

Schools and education

Școala și educația

By the end you can

Words and phrases

RomanianMeaningExample
temelehomework (o temă)Copiii au prea multe teme.
programa școlarăthe curriculumPrograma școlară e prea încărcată.
meditațiiprivate tutoring (very common in Romania)Mulți părinți plătesc meditații la matematică.
ședința cu părințiithe parents' meetingMâine e ședința cu părinții.
notelethe marks, the gradesSe pune prea mult accent pe note.
să învețe pe de rostto learn by heartCopiii nu ar trebui doar să învețe pe de rost.
învățătoareathe primary school teacher (învățătorul for a man)Învățătoarea ne-a cerut să citim cu copiii.
dirigintathe form tutor (dirigintele for a man)Diriginta a sunat-o pe mama lui.
gândirea criticăcritical thinkingȘcoala ar trebui să dezvolte gândirea critică.
evaluarea naționalăthe national exam at the end of 8th gradeFiica mea dă evaluarea națională la anul.
un manuala textbookProfesorul a renunțat la manual.
sistemul de învățământthe education systemSistemul de învățământ are nevoie de reformă.

Then talk it through

Parents discuss homework at a school meeting. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.