Romanian · C1 · Unit 16
Film and theatre
Film și teatru
By the end you can
- Analyse a film or a play
- Discuss how a book was adapted for the screen
- Understand a critic's review
Words and phrases
| Romanian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| ecranizarea | the screen adaptation | Ecranizarea e mai slabă decât romanul. |
| cartea e mai bună | the book is better | Ca de obicei, cartea e mai bună. |
| regia | the direction | Regia e impecabilă. |
| distribuția | the cast | Distribuția e excelentă. |
| scenariul | the script, the screenplay | Scenariul are goluri. |
| fidel | faithful (fidelă with feminine nouns) | Filmul e fidel romanului. |
| o piesă de teatru | a play | Am văzut o piesă de teatru la Bulandra. |
| spectacolul | the performance, the show | Spectacolul a durat trei ore. |
| o cronică | a review (in the press) | Am citit o cronică foarte dură. |
| Noul Val românesc | the Romanian New Wave (in film) | Noul Val românesc a adus filme premiate la Cannes. |
| ultima reprezentație | the last performance | Diseară e ultima reprezentație. |
| aplauzele | the applause | Aplauzele au durat zece minute. |
Then talk it through
Discussing whether the book was better than the film. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.