Open Björn
Romanian · C1 · Unit 12

Public debate

Dezbaterea publică

By the end you can

Words and phrases

RomanianMeaningExample
dați-mi voie sălet me, allow me (polite)Dați-mi voie să termin.
m-ați întreruptyou interrupted me (polite)Scuzați-mă, m-ați întrerupt.
nu asta am spusthat's not what I saidNu asta am spus, nu-mi răstălmăciți cuvintele.
revin la ce spuneato come back to what ... was sayingRevin la ce spunea domnul primar.
concretconcretely, specificallyConcret, ce propuneți?
pe ce vă bazați?what are you basing that on?Pe ce vă bazați când spuneți asta?
cifrele vorbesc de la sinethe figures speak for themselvesCifrele vorbesc de la sine.
e o falsă problemăit's a non-issueSincer, e o falsă problemă.
să fim serioșilet's be seriousSă fim serioși, nimeni nu crede asta.
opinia publicăpublic opinionOpinia publică e împărțită.
un editorialan editorialA scris un editorial dur.
în directlive (on air)Dezbaterea e transmisă în direct.

Then talk it through

A live TV debate about a local issue. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.