Messages and calls
Сообщения и звонки
By the end you can
- Say who you are on the phone
- Ask someone to repeat or speak slowly
- Understand a short text message
Words and phrases
| Russian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| алло | (alló) hello (on the phone) | Алло, это Маша? |
| это | (éto) it's, this is | Здравствуйте, это Ольга из школы. |
| вас плохо слышно | (vas plókho slýshno) I can't hear you well (informal: тебя плохо слышно) | Алло? Вас плохо слышно. |
| повторите, пожалуйста | (povtoríte, pozháluysta) could you say that again, please | Извините, повторите, пожалуйста. |
| говорите медленнее | (govoríte médlenneye) speak more slowly | Говорите медленнее, пожалуйста. |
| я перезвоню | (ya perezvonyú) I'll call you back | Я сейчас в метро, я перезвоню. |
| позвонить | (pozvonít') call, ring (pf; impf звонить) | Можно позвонить вам завтра? |
| сообщение | (soobshchéniye) message, text | Я пишу тебе сообщение. |
| напиши | (napishí) text me, write (informal; polite: напишите) | Напиши, когда будешь дома. |
| подождите | (podozhdíte) wait, hold on (informal: подожди) | Подождите, пожалуйста, я посмотрю. |
| кто это? | (kto éto?) who's this? | Алло? Кто это? |
| на связи | (na svyázi) in touch, reachable | Я весь день на связи. |
Write about yourself
Fill in the gaps with something true about you.
- Алло, это .
- Говорите, пожалуйста, .
- Я перезвоню .
Then talk it through
A phone call on a bad line where you can't hear well. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.