A story from my life
История из моей жизни
By the end you can
- Tell a short story from your own life
- Write a short text about a memory
- Understand a longer story about someone's past
Words and phrases
| Russian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| это было | (éto býlo) it was, it happened (to start a story) | Это было десять лет назад. |
| ... лет назад | (... let nazád) ... years ago | Пять лет назад я переехал в Новосибирск. |
| однажды | (odnázhdy) once, one day | Однажды я опоздал на поезд. |
| я переехал | (ya pereyékhal) I moved (house or town; pf; a woman: переехала) | Я переехал в Москву в двадцать лет. |
| в то время | (v to vrémya) at that time, back then | В то время я работал официантом. |
| мы познакомились | (my poznakómilis') we met (for the first time; pf) | Мы познакомились в поезде. |
| после этого | (pósle étogo) after that | После этого мы стали друзьями. |
| с тех пор | (s tekh por) since then | С тех пор я живу здесь. |
| так я | (tak ya) that's how I (ended up) | Так я оказался в Екатеринбурге. |
| мне повезло | (mne povezló) I was lucky | Мне очень повезло с соседями. |
| я никогда не забуду | (ya nikogdá ne zabúdu) I'll never forget | Я никогда не забуду этот день. |
Write about yourself
Fill in the gaps with something true about you.
- лет назад я жил(а) в .
- Однажды .
- После этого .
- Я никогда не забуду .
Then talk it through
A new friend asks how you ended up living where you live now. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.