Spanish · B1 · Unit 18
Tell me a story
Cuéntame una historia
By the end you can
- Tell a story with a beginning, a middle and an end
- Write a short story about something that happened
- Understand a longer story
Words and phrases
| Spanish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| resulta que | it turns out that; so (to start a story) | Resulta que el taxista era mi antiguo profesor. |
| no te lo vas a creer | you won't believe it | No te lo vas a creer, pero era el mismo taxista. |
| en ese momento | at that moment | En ese momento se apagaron las luces. |
| total, que | so anyway (informal, to move a story on) | Total, que llegamos a las tres de la mañana. |
| para colmo | to top it all | Y para colmo, se puso a llover. |
| mientras tanto | meanwhile | Mientras tanto, mi hermano seguía dormido. |
| al día siguiente | the next day | Al día siguiente, nadie se acordaba de nada. |
| por fin | at last, finally | Por fin llegamos al hotel. |
| me partí de risa | I cracked up, I laughed my head off (informal) | Me partí de risa cuando lo vi. |
| lo mejor de todo es que | the best part is that | Y lo mejor de todo es que el taxista no se enteró de nada. |
Then talk it through
Telling a funny thing that happened to you at a dinner with friends. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.