Swedish · B1 · Unit 3
Emails at work
Mejl på jobbet
By the end you can
- Write a polite email asking for something
- Reply to a request from a colleague
- Understand a formal email
Words and phrases
| Swedish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| jag undrar om | I wonder if (a polite request) | Jag undrar om du har hunnit titta på offerten. |
| vore det möjligt att | would it be possible to | Vore det möjligt att få rapporten före fredag? |
| tack för ditt mejl | thanks for your email | Hej Lena! Tack för ditt mejl. |
| jag återkommer | I'll get back to you | Jag återkommer så snart jag vet mer. |
| i bifogad fil | in the attached file | Du hittar schemat i bifogad fil. |
| med vänliga hälsningar | kind regards (to end a formal email) | Med vänliga hälsningar, Johan Berg |
| som vi pratade om | as we discussed | Som vi pratade om i går skickar jag listan nu. |
| så snart som möjligt | as soon as possible | Kan du svara så snart som möjligt? |
| jag har inte fått något svar | I haven't had a reply | Jag har inte fått något svar på mitt mejl från i måndags. |
| en vänlig påminnelse | a friendly reminder | En vänlig påminnelse: rapporten ska vara inne i dag. |
| vid frågor | if you have any questions (formal) | Vid frågor, kontakta Lena på 08-123 45 67. |
| i kopia | copied in (cc) | Jag satte chefen i kopia. |
Then talk it through
Calling a colleague who hasn't answered your email. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.