Moving countries
Flytta till ett nytt land
By the end you can
- Talk about what it's like to live abroad
- Discuss belonging and identity
- Understand someone's account of moving countries
Words and phrases
| Swedish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| jag kom hit | I came here | Jag kom hit 2015 med två väskor. |
| känna sig hemma | feel at home | Det är svårt att känna sig hemma när man inte kan språket. |
| hemlängtan | homesickness | Hemlängtan var värst i december. |
| rota sig | put down roots | Det tog flera år att rota sig här. |
| mellan två kulturer | between two cultures | Våra barn växer upp mellan två kulturer. |
| tillhörighet | belonging | Känslan av tillhörighet kom med vännerna, inte med passet. |
| uppehållstillstånd | a residence permit | Det tog ett år att få uppehållstillstånd. |
| medborgarskap | citizenship | I fjol fick hon svenskt medborgarskap. |
| Migrationsverket | the Swedish Migration Agency | Jag väntade i månader på ett beslut från Migrationsverket. |
| andra generationen | the second generation | Hon tillhör andra generationen och pratar både arabiska och skånska. |
| fördomar | prejudice | Jag har mött en del fördomar, men mest nyfikenhet. |
| integration | integration | Språket är nyckeln till integration. |
Then talk it through
A podcast interview about your move to Sweden. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.