Swedish · C1 · Unit 7
Law and justice
Lag och rätt
By the end you can
- Discuss a legal case and what it means
- Argue about whether something is fair
- Understand legal language in everyday texts
Words and phrases
| Swedish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| domstolen | the court | Domstolen gick på åklagarens linje. |
| en dom | a judgement, a sentence | Tingsrätten meddelar en dom i målet nästa vecka. |
| frikänd | acquitted | Han blev frikänd i tingsrätten men dömd i hovrätten. |
| hovrätten | the court of appeal | Fallet går nu vidare till hovrätten. |
| prejudikat | a precedent | Högsta domstolens beslut blev ett viktigt prejudikat. |
| rättssäkerhet | legal certainty, due process | Rättssäkerheten måste gälla alla, även dem vi ogillar. |
| i strid med | in breach of, contrary to | Beslutet är i strid med grundlagen. |
| enligt lagen | under the law | Enligt lagen är det inte förbjudet, men det är knappast rimligt. |
| är det rimligt att | is it reasonable that | Är det rimligt att straffet blev så lågt? |
| nämndemän | lay judges | I tingsrätten dömer en domare tillsammans med tre nämndemän. |
| offentlighetsprincipen | the right of public access to official documents | Tack vare offentlighetsprincipen kan vem som helst läsa domen. |
| de allmänna villkoren | the terms and conditions | Det står i de allmänna villkoren, längst ner med liten stil. |
Then talk it through
Discussing a controversial court decision with a friend who studies law. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.