Turkish · A2 · Unit 23
Turkish traditions
Türk gelenekleri
By the end you can
- Describe a holiday in Türkiye
- Compare a tradition in Türkiye with one from your country
- Understand a short text about a tradition
Words and phrases
| Turkish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| Ramazan Bayramı | the holiday at the end of Ramadan (also Şeker Bayramı, the Sugar Feast) | Ramazan Bayramı'nda bütün aile toplanıyor. |
| bayramınız kutlu olsun | happy holiday (polite; to a friend: bayramın kutlu olsun) | Bayramınız kutlu olsun, Ayşe Teyze! |
| iyi bayramlar | happy holiday | İyi bayramlar, komşu! |
| el öpmek | kiss an elder's hand (and touch it to your forehead) | Bayramda büyüklerin elini öpmek bir gelenek. |
| bayram harçlığı | holiday pocket money (given to children) | Dedem herkese bayram harçlığı verdi. |
| kutluyoruz | we celebrate | Bayramı ailecek kutluyoruz. |
| Kurban Bayramı | the Feast of the Sacrifice | Kurban Bayramı'nda köye gidiyoruz. |
| iftar | the evening meal that ends the day's fast in Ramadan | Akşam bize iftara gelir misiniz? |
| oruç tutmak | fast (in Ramadan) | Babam Ramazan'da oruç tutuyor. |
| gelenek | a tradition | Bu bizim ailede bir gelenek. |
| kolonya | cologne (offered to guests for their hands) | Misafirlere kolonya ve şeker ikram ediyoruz. |
| benim ülkemde | in my country | Benim ülkemde yeni yılı sokakta kutlarız. |
Write about yourself
Fill in the gaps with something true about you.
- En sevdiğim bayram .
- O zaman genellikle .
- Benim ülkemde .
Then talk it through
A Turkish colleague invites you to her family's for Ramazan Bayramı and explains what happens. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.