Turkish · B1 · Unit 18
Tell me a story
Anlat bakalım
By the end you can
- Tell a story with a beginning, a middle and an end
- Write a short story about something that happened
- Understand a longer story
Words and phrases
| Turkish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| bir gün | one day | Bir gün işten eve dönüyordum. |
| ilk başta | at first | İlk başta hiçbir şey anlamadım. |
| bir anda | all at once, in an instant | Bir anda bütün ışıklar söndü. |
| tam o sırada | just then, right at that moment | Tam o sırada kapı çaldı. |
| bir de ne göreyim | and what do I see! (telling a surprise) | Kapıyı açtım, bir de ne göreyim! |
| gülmekten kırıldık | we were in stitches (lit. we broke from laughing) | Hikâyeyi anlatınca gülmekten kırıldık. |
| sonuç olarak | in the end, as a result | Sonuç olarak treni kaçırdık ama çok eğlendik. |
| şaşırıp kaldım | I was stunned | Bunu duyunca şaşırıp kaldım. |
| şoför | the driver | Taksi şoförü bana döndü ve gülümsedi. |
| bir varmış bir yokmuş | once upon a time (in fairy tales) | Bir varmış bir yokmuş, evvel zaman içinde... |
| anlatmak | tell | Sana çok komik bir şey anlatmak istiyorum. |
| olay | an incident, what happened | Olay geçen yaz Bodrum'da oldu. |
Then talk it through
Telling a funny thing that happened to you at a dinner with friends. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.