A story from my life
Історія з мого життя
By the end you can
- Tell a short story from your own life
- Write a short text about a memory
- Understand a longer story about someone's past
Words and phrases
| Ukrainian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| давно | (davnó) a long time ago | Це було дуже давно. |
| після цього | (píslya tsóho) after that | Після цього ми переїхали. |
| поки | (póky) while | Я читав, поки він готував вечерю. |
| коли | (kolý) when | Коли я прийшов додому, було темно. |
| тому що | (tomú shcho) because | Я залишився вдома, тому що був хворий. |
| тому | (tomú) so, that's why | Ішов дощ, тому ми поїхали автобусом. |
| перед тим, як | (péred tym, yak) before (doing) | Я поснідав перед тим, як вийти. |
| це був перший раз | (tse buv pérshyy raz) it was the first time | Це був перший раз, коли я побачив море. |
| ніколи не забуду | (nikóly ne zabúdu) I'll never forget | Я ніколи не забуду той день. |
| тоді | (todí) then, at that time | Тоді я жила в Харкові. |
| років тому | (rokív tomú) ... years ago | Десять років тому я переїхав до Києва. |
| одного дня | (odnóho dnya) one day | Одного дня мені зателефонував старий друг. |
Write about yourself
Fill in the gaps with something true about you.
- років тому я жив(-ла) в .
- Одного дня .
- Після цього .
- Я ніколи не забуду .
Then talk it through
A new friend asks how you ended up living where you live now. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.