Work and life
Робота і життя
By the end you can
- Discuss the balance between work and the rest of life
- Write a formal letter or email
- Understand a long article about work
Words and phrases
| Ukrainian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| баланс між роботою і життям | (baláns mizh robótoyu i zhyttyám) work-life balance | Мені важливий баланс між роботою і життям. |
| вигорання | (vyhoránnya) burnout (n) | Після трьох років без відпустки в мене почалося вигорання. |
| стабільність | (stabílnist) security, stability (f) | Ця робота дає стабільність, але не радість. |
| якість життя | (yákist zhyttyá) quality of life (f) | Для мене якість життя важливіша за зарплату. |
| переробляти | (pereroblyáty) work too much, do overtime (impf) | Я постійно переробляю. |
| понаднормово | (ponadnormóvo) overtime | Минулого місяця я працював понаднормово щодня. |
| кинути все | (kýnuty vse) give it all up | Іноді хочеться кинути все. |
| фермер | (férmer) a farmer (m) | Колишній юрист тепер фермер і робить сир. |
| прошу надати мені | (próshu nadáty mení) I request, please grant me (formal) | Прошу надати мені відпустку з першого по чотирнадцяте липня. |
| заява | (zayáva) a written request, a formal application (f) | Я написав заяву на відпустку. |
| за власним бажанням | (za vlásnym bazhánnyam) at my own request (when resigning) | Прошу звільнити мене за власним бажанням. |
| віддалена робота | (viddálena robóta) remote work (f) | Віддалена робота дала мені більше часу на сім'ю. |
Then talk it through
A friend thinking of leaving a well-paid job asks for your view. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.