Open Björn
Ukrainian · B2 · Unit 6

Work and life

Робота і життя

By the end you can

Words and phrases

UkrainianMeaningExample
баланс між роботою і життям(baláns mizh robótoyu i zhyttyám) work-life balanceМені важливий баланс між роботою і життям.
вигорання(vyhoránnya) burnout (n)Після трьох років без відпустки в мене почалося вигорання.
стабільність(stabílnist) security, stability (f)Ця робота дає стабільність, але не радість.
якість життя(yákist zhyttyá) quality of life (f)Для мене якість життя важливіша за зарплату.
переробляти(pereroblyáty) work too much, do overtime (impf)Я постійно переробляю.
понаднормово(ponadnormóvo) overtimeМинулого місяця я працював понаднормово щодня.
кинути все(kýnuty vse) give it all upІноді хочеться кинути все.
фермер(férmer) a farmer (m)Колишній юрист тепер фермер і робить сир.
прошу надати мені(próshu nadáty mení) I request, please grant me (formal)Прошу надати мені відпустку з першого по чотирнадцяте липня.
заява(zayáva) a written request, a formal application (f)Я написав заяву на відпустку.
за власним бажанням(za vlásnym bazhánnyam) at my own request (when resigning)Прошу звільнити мене за власним бажанням.
віддалена робота(viddálena robóta) remote work (f)Віддалена робота дала мені більше часу на сім'ю.

Then talk it through

A friend thinking of leaving a well-paid job asks for your view. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.