Brazilian Portuguese · C1 · Unit 17
Language itself
A língua em si
By the end you can
- Discuss how languages change
- Reflect on how you learn languages
- Understand an essay about language
Words and phrases
| Brazilian Portuguese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| um estrangeirismo | a loanword (used where Portuguese has a word) | 'Deletar' é um estrangeirismo que já virou verbo. |
| a norma culta | standard Portuguese (as taught at school) | Na escola, a gente aprende a norma culta. |
| a língua falada | the spoken language | A língua falada é bem diferente da escrita. |
| o português brasileiro | Brazilian Portuguese | O português brasileiro tem mais vogais abertas que o europeu. |
| a gíria | slang | A gíria muda muito rápido. |
| caiu em desuso | fell out of use | Essa palavra caiu em desuso. |
| um regionalismo | a regional word or expression | 'Oxe' é um regionalismo do Nordeste. |
| o vocabulário | the vocabulary | Ler amplia o vocabulário. |
| errar faz parte | making mistakes is part of it | Errar faz parte do aprendizado. |
| o dialeto | the dialect | Ela é a última falante do dialeto na cidade. |
| a língua de sinais | sign language (Libras in Brazil) | A Libras é a língua de sinais oficial do Brasil. |
| o internetês | internet language, text-speak | O internetês influencia a escrita dos jovens. |
Then talk it through
A discussion about new words and loanwords in Portuguese. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.