Law and justice
Lei e justiça
By the end you can
- Discuss a legal case and what it means
- Argue about whether something is fair
- Understand legal language in everyday texts
Words and phrases
| Brazilian Portuguese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| a decisão do STF | the Supreme Court's ruling (STF: Supremo Tribunal Federal) | A decisão do STF dividiu opiniões. |
| inconstitucional | unconstitutional | O tribunal considerou a lei inconstitucional. |
| entrar com uma ação | file a lawsuit, take legal action | Ela decidiu entrar com uma ação contra a empresa. |
| em tese | in theory, in principle | Em tese, a lei vale para todos. |
| cabe recurso | it can be appealed | A decisão não é definitiva: ainda cabe recurso. |
| o réu | the defendant (a ré for a woman) | O réu foi absolvido por falta de provas. |
| o advogado | the lawyer (a advogada for a woman) | O advogado dela vai recorrer. |
| jurisprudência | case law, precedent | O caso criou jurisprudência. |
| prescrever | lapse, become time-barred (also: prescribe) | Se o processo demorar, o crime pode prescrever. |
| a morosidade | slowness, delay (of the courts) | A morosidade da Justiça é um problema antigo. |
| a letra miúda | the small print | Leia a letra miúda antes de assinar. |
| nos termos da lei | under the law, as the law provides | Nos termos da lei, o consumidor tem sete dias para desistir de uma compra online. |
Then talk it through
Discussing a controversial court decision with a friend who studies law. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.