Meetings at work
Porady v práci
By the end you can
- Suggest an idea in a meeting
- Ask someone to explain what they mean
- Understand a short summary of a meeting
Words and phrases
| Czech | Meaning | Example |
|---|---|---|
| navrhuju, abychom | I suggest we (+ past form: abychom začali) | Navrhuju, abychom poradu přesunuli na úterý. |
| co kdybychom | what if we, why don't we | Co kdybychom to měsíc zkusili? |
| to je dobrý nápad, ale | that's a good idea, but | To je dobrý nápad, ale nemáme na to rozpočet. |
| jak to myslíš? | what do you mean? (polite: jak to myslíte?) | Promiň, jak to myslíš? Pružnou pracovní dobu pro všechny? |
| můžete to vysvětlit? | can you explain that? | Můžete to vysvětlit ještě jednou? |
| jestli tomu dobře rozumím | if I understand you correctly | Jestli tomu dobře rozumím, chcete začínat o hodinu dřív? |
| program porady | the agenda | Co je dnes na programu porady? |
| bod | an item, a point (m.) | Zbývá nám poslední bod: vánoční večírek. |
| otevřít téma | bring up a topic, raise (pf.) | Chtěl bych otevřít jedno téma: rozpis směn. |
| rozhodnout | decide (pf.; impf. rozhodovat) | Musíme rozhodnout do pátku. |
| zápis | the minutes (m.; zápis z porady) | Kdo dnes píše zápis? |
| shrnout | sum up (pf.; impf. shrnovat) | Může někdo shrnout, na čem jsme se dohodli? |
Then talk it through
A weekly team meeting where you suggest a change to how things are done. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.