Open Björn
Czech · B2 · Unit 22

Mixed feelings

Smíšené pocity

By the end you can

Words and phrases

CzechMeaningExample
smíšené pocitymixed feelingsMám z toho smíšené pocity.
mrzí mě toI'm sorry (about it)Mrzí mě to, opravdu.
rozchoda break-up (m.)Po rozchodu se zavřela doma.
chápu, jak ti jeI understand how you feelChápu, jak ti je.
pobrečet sihave a good cryPobreč si, uleví se ti.
ulevilo se miI felt relievedKdyž jsem to řekla, ulevilo se mi.
zároveňat the same timeJsem šťastná a zároveň smutná.
hořkosladkýbittersweetByl to hořkosladký den.
usmířenía reconciliation (n.)Usmíření přišlo až po deseti letech.
výčitky svědomía guilty conscienceMám výčitky svědomí, že jsem se neozvala.
držím ti palceI'm keeping my fingers crossed for you (literally: I'm holding my thumbs)Zítra máš pohovor? Držím ti palce!
dej si na častake your timeDej si na čas, nikam to neuteče.

Then talk it through

Comforting a friend after a breakup. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.