Open Björn
Danish · C1 · Unit 20

Telling it well

At fortælle godt

By the end you can

Words and phrases

DanishMeaningExample
der var engangonce upon a timeDer var engang en gammel mand, der boede alene ved mosen.
spændingenthe suspenseSpændingen steg, da døren gik op.
i det sammeat that very momentI det samme gik lyset ud.
uhyggeligcreepy, eerieDet var en uhyggelig stilhed.
ud af det blåout of the blueUd af det blå stod der en kvinde i døren.
holdt vejretheld (my, her ...) breathHun holdt vejret og lyttede.
det løb mig koldt ned ad ryggena shiver ran down my spineDet løb mig koldt ned ad ryggen.
knirkecreakGulvet knirkede under hans fødder.
langsomt men sikkertslowly but surelyLangsomt men sikkert kom lyden nærmere.
til hans store rædselto his horrorTil hans store rædsel var sengen tom.
en gengangera ghost (the dead who walk again)Folk siger, at der går en genganger i præstegården.
og ingen har set ham sidenand no one has seen him sinceOg ingen har set ham siden.

Then talk it through

Telling a ghost story around a campfire. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.