Open Björn
Dutch · B1 · Unit 13

Films and series

Films en series

By the end you can

Words and phrases

DutchMeaningExample
het gaat overit's aboutHet gaat over een rechercheur in Amsterdam die een oude zaak oplost.
het speelt zich af init's set inHet speelt zich af in Rotterdam in de jaren tachtig.
de hoofdrolthe lead roleCarice van Houten speelt de hoofdrol.
een aanradera must-see, a real recommendationDie serie is echt een aanrader.
moet je zienyou have to see itDie film moet je zien!
niet echt mijn dingnot really my thingHorror is niet echt mijn ding.
viel me tegenwas a disappointment to me (tegenvallen)Het einde viel me tegen.
de acteursthe actors (de acteur)De acteurs spelen echt goed.
ondertitelingsubtitles (de ondertiteling; films here are rarely dubbed)In Nederland kijken we bijna alles met ondertiteling.
bingewatchenbinge-watchIk heb het hele weekend zitten bingewatchen.
het nieuwe seizoenthe new season (het seizoen)Het nieuwe seizoen begint in maart.

Then talk it through

Choosing a film to watch with a friend who likes very different things. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.