Films and series
Films en series
By the end you can
- Say what a film or series is about
- Recommend something and say why
- Understand a short review
Words and phrases
| Dutch | Meaning | Example |
|---|---|---|
| het gaat over | it's about | Het gaat over een rechercheur in Amsterdam die een oude zaak oplost. |
| het speelt zich af in | it's set in | Het speelt zich af in Rotterdam in de jaren tachtig. |
| de hoofdrol | the lead role | Carice van Houten speelt de hoofdrol. |
| een aanrader | a must-see, a real recommendation | Die serie is echt een aanrader. |
| moet je zien | you have to see it | Die film moet je zien! |
| niet echt mijn ding | not really my thing | Horror is niet echt mijn ding. |
| viel me tegen | was a disappointment to me (tegenvallen) | Het einde viel me tegen. |
| de acteurs | the actors (de acteur) | De acteurs spelen echt goed. |
| ondertiteling | subtitles (de ondertiteling; films here are rarely dubbed) | In Nederland kijken we bijna alles met ondertiteling. |
| bingewatchen | binge-watch | Ik heb het hele weekend zitten bingewatchen. |
| het nieuwe seizoen | the new season (het seizoen) | Het nieuwe seizoen begint in maart. |
Then talk it through
Choosing a film to watch with a friend who likes very different things. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.