Starting something
Iets beginnen
By the end you can
- Describe a business idea and its risks
- Persuade someone to support your idea
- Understand a short business plan
Words and phrases
| Dutch | Meaning | Example |
|---|---|---|
| voor jezelf beginnen | start your own business | Wil je echt voor jezelf beginnen? |
| een gat in de markt | a gap in the market | Een café met alleen ontbijt is hier echt een gat in de markt. |
| de doelgroep | the target group | De doelgroep is jonge gezinnen. |
| het risico | the risk | Wat is het risico als het niet lukt? |
| een investeerder | an investor | We zoeken een investeerder voor ons idee. |
| wat levert het op? | what does it bring in, what's in it for you? | Mooi idee, maar wat levert het op? |
| het ondernemingsplan | the business plan | Heb je het ondernemingsplan al af? |
| de omzet | turnover, sales (not profit: de winst) | De omzet is gestegen, maar de winst niet. |
| rendabel | profitable | Na twee jaar moet het café rendabel zijn. |
| de Kamer van Koophandel | the Chamber of Commerce (KvK: where you register a business) | Je moet je bedrijf inschrijven bij de Kamer van Koophandel. |
| een eigen zaak | your own business, your own shop | Mijn ouders hebben een eigen zaak in Deventer. |
Then talk it through
Pitching an idea to someone who might invest in it. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.