Law and justice
Recht en rechtvaardigheid
By the end you can
- Discuss a legal case and what it means
- Argue about whether something is fair
- Understand legal language in everyday texts
Words and phrases
| Dutch | Meaning | Example |
|---|---|---|
| de uitspraak | the ruling, the verdict | De uitspraak van de rechter verbaasde veel mensen. |
| de rechter | the judge; the court | De rechter heeft de gemeente in het ongelijk gesteld. |
| in hoger beroep | on appeal (in hoger beroep gaan: appeal) | De staat gaat in hoger beroep. |
| een precedent scheppen | set a precedent | Daarmee zou je een precedent scheppen. |
| rechtvaardig | just, fair | Is het rechtvaardig dat hij vrijuit gaat? |
| de Hoge Raad | the Supreme Court (of the Netherlands) | De Hoge Raad heeft het laatste woord. |
| de verdachte | the suspect, the accused | De verdachte ontkent alles. |
| onschuldig tot het tegendeel bewezen is | innocent until proven guilty | Ook hij is onschuldig tot het tegendeel bewezen is. |
| een taakstraf | community service | Hij kreeg een taakstraf van tweehonderd uur. |
| de kleine lettertjes | the small print | Lees altijd de kleine lettertjes voordat je tekent. |
| aansprakelijk | liable | De verhuurder is aansprakelijk voor de schade. |
| volgens de wet | according to the law, legally | Volgens de wet mag dat gewoon. |
Then talk it through
Discussing a controversial court decision with a friend who studies law. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.