Leading a discussion
Een discussie leiden
By the end you can
- Lead a discussion and keep it on track
- Sum up different views fairly
- Understand a long discussion between experts
Words and phrases
| Dutch | Meaning | Example |
|---|---|---|
| het woord geven aan | give the floor to | Ik wil graag het woord geven aan Ahmed. |
| laat hem even uitpraten | let him finish | Kees, laat hem even uitpraten. |
| we dwalen af | we're getting off track (afdwalen) | We dwalen af. Laten we bij de planning blijven. |
| om even terug te komen op | to come back to | Om even terug te komen op het budget: hoeveel hebben we nog? |
| als ik het mag samenvatten | if I may sum up | Als ik het mag samenvatten, zien we twee opties. |
| de knoop doorhakken | make the final decision (lit. cut through the knot) | We moeten vandaag de knoop doorhakken. |
| parkeren | park, set aside (a topic) | Zullen we dit punt even parkeren? |
| een rondje maken | go round the table | Laten we een rondje maken: wat vindt iedereen? |
| waar staan we nu? | where are we now? | Goed. Waar staan we nu? |
| de tijd dringt | time is short | De tijd dringt, dus graag een korte reactie. |
| consensus | consensus (de consensus) | We hebben nog geen consensus bereikt. |
| kort door de bocht | oversimplified (lit. cutting the corner) | Dat is wel erg kort door de bocht. |
Then talk it through
Chairing a tense project meeting. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.