European Portuguese · B1 · Unit 17
Memories
Recordações
By the end you can
- Tell a story from your past with details
- Say how you felt and what you learned
- Understand a story told in the past
Words and phrases
| European Portuguese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| lembro-me perfeitamente de | I remember (it) clearly | Lembro-me perfeitamente de ver o mar pela primeira vez. |
| naquele tempo | in those days | Naquele tempo, não havia telemóveis. |
| tinha acabado de | had just (done) | Tinha acabado de chegar a Lisboa quando o conheci. |
| foi aí que | that's when | Foi aí que percebi que estávamos perdidos. |
| fiquei | I was, I got (+ a feeling: fiquei contente) | Fiquei tão nervoso que nem consegui falar. |
| mal chegámos | as soon as we arrived (mal: as soon as) | Mal chegámos, começou a chover. |
| uma recordação | a memory; a souvenir | Tenho uma recordação muito clara dessa viagem. |
| ficou-me na memória | stayed with me, stuck in my memory | Aquele pôr do sol ficou-me na memória. |
| dei por mim a | I found myself (doing) | Dei por mim a chorar no comboio. |
| aprendi que | I learned that | Aprendi que não vale a pena ter pressa. |
| à boleia | hitchhiking, getting a lift | Fomos de Lisboa ao Algarve à boleia. |
| éramos tão novos | we were so young | Éramos tão novos e tão inconscientes! |
Then talk it through
An old friend asks about a trip you took years ago. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.