European Portuguese · C1 · Unit 17
Language itself
A língua em si
By the end you can
- Discuss how languages change
- Reflect on how you learn languages
- Understand an essay about language
Words and phrases
| European Portuguese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| um estrangeirismo | a loanword, a foreign word | «Feedback» é um estrangeirismo. |
| evoluir | evolve | As línguas não param de evoluir. |
| cair em desuso | fall out of use | É natural que algumas palavras acabem por cair em desuso. |
| os puristas | purists | Os puristas detestam palavras inglesas. |
| o calão | slang | O calão muda de geração para geração. |
| um regionalismo | a regional word | «Cimbalino» é um regionalismo do Porto. |
| o português europeu | European Portuguese | O português europeu fecha muito as vogais. |
| a variante | a variety (of a language) | A variante brasileira é a mais falada no mundo. |
| engolir as vogais | swallow your vowels | Para um estrangeiro, parece que estamos sempre a engolir as vogais. |
| o Acordo Ortográfico | the 1990 spelling agreement (ação, not acção) | Ainda há quem escreva contra o Acordo Ortográfico. |
| um dialeto | a dialect | O mirandês não é um dialeto, é uma língua. |
| por imersão | by immersion | Aprendi português por imersão. |
Then talk it through
A discussion about new words and loanwords in Portuguese. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.